Условия и положения
Последнее обновление: 4 ноября 2026 года
Этот перевод предоставлен исключительно для удобства. В случае каких-либо расхождений между этой версией и версией на английском языке преимущественную силу имеет версия на английском языке.
1. Об этих Условиях
Настоящие Условия регулируют использование Вами сайта voltdev.co.uk и любых услуг, заказываемых у VoltDev. Заказывая наши услуги, Вы полностью соглашаетесь с настоящими Условиями.
VoltDev — торговое наименование Дэниелса Томсонса (Daniels Tomsons), индивидуального предпринимателя (sole trader) из Нортгемптоншира, Великобритания. Договор заключается с Daniels Tomsons, действующим под торговым наименованием VoltDev.
2. Наши услуги
VoltDev предоставляет услуги индивидуальной разработки ПО, включая: ИИ-агентов, чат-ботов и голосовых ассистентов, ИИ-агентов для социальных сетей, ботов для Telegram, Discord и WhatsApp, веб-приложения, SaaS-платформы, инструменты автоматизации, цифровизацию бизнеса, решения для электронных таблиц и офисные инструменты, цифровые визитки и брендинг, расширения для браузеров, десктопные приложения, системы машинного обучения и торговые системы, а также другое специализированное ПО, созданное под ваши требования.
Где мы работаем: в настоящее время мы предоставляем услуги только клиентам, находящимся в Соединенном Королевстве. Мы не предоставляем услуги физическим или юридическим лицам, находящимся в России, Беларуси, Иране, Северной Корее, Сирии или на Кубе, а также на оккупированных Россией территориях Украины (в Крыму, включая Севастополь, и оккупированных частях Донецкой, Луганской, Херсонской и Запорожской областей), либо лицам, включенным в санкционный список Великобритании (UK Sanctions List). Перед принятием проекта мы можем уточнить Ваше местонахождение и провести соответствующие проверки.
3. Оценка стоимости и коммерческие предложения
- Все расчеты стоимости действительны в течение 30 дней с даты выставления
- До начала работ требуется подписанный договор и внесение депозита
- Итоговая сумма в счете может отличаться от предварительного расчета, если изменился объем работ
- Мы оставляем за собой право отклонить любой проект по собственному усмотрению
- Мы общаемся письменно — через сообщения в Telegram или по электронной почте, чтобы объем работ, стоимость и любые изменения всегда были зафиксированы. В настоящее время мы не проводим звонки по телефону или видеосвязи.
- Все, что сообщает наш AI-ассистент, носит исключительно информационный характер. Это не является коммерческим предложением, офертой или обещанием цены, функционала или сроков. Действительным считается только письменное предложение, выставленное нашей командой, а работа начинается на основании подписанного соглашения и депозита, описанных в настоящих условиях.
- Цены со словом «от» на нашем сайте указаны за базовую версию каждой услуги, как описано на странице соответствующей услуги. Индивидуальный расчет формируется исходя из необходимого Вам объема работ.
- Промокоды — это ограниченные по времени предложения, действие которых может завершиться в любой момент. Ранее выставленные коммерческие предложения сохраняют силу в течение всего 30-дневного срока действия.
4. Интеллектуальная собственность
После получения полной оплаты весь индивидуально разработанный код и материалы, созданные специально для Вашего проекта, переходят в Вашу собственность. VoltDev сохраняет за собой право:
- Повторно использовать общие технические решения, паттерны и непроприетарные компоненты в будущих проектах
- Указывать тип проекта (без конкретных деталей) в нашем портфолио, если не согласовано иное
Сторонние библиотеки, API и фреймворки, используемые в Вашем проекте, регулируются условиями собственных лицензий. Право собственности на них не может быть передано.
5. Оплата
- Депозит: 50% от согласованной стоимости проекта выплачивается до начала работ
- Окончательный расчет: оставшиеся 50% выплачиваются при сдаче проекта
- Просрочка платежа: к просроченным счетам применяется неустойка в размере 2% в месяц
- Работа над проектом может быть приостановлена при наличии непогашенной задолженности
- Возврат средств: депозит не подлежит возврату после начала работ по разработке. Если проект отменен до начала работ, депозит возвращается в полном объеме.
- Выставление счетов: счета выставляются через Stripe и подлежат оплате банковской картой. Ссылки на оплату отправляются напрямую клиенту после согласования расчета стоимости.
6. Правки
Все проекты включают до 2 раундов правок в рамках согласованного объема работ. Изменения, выходящие за рамки первоначального объема, оцениваются и рассчитываются отдельно до их внесения.
7. Сроки выполнения
Ориентировочные сроки указываются добросовестно, исходя из нашей текущей загрузки и сложности проекта. Задержки, вызванные следующими обстоятельствами, не являются нарушением договора:
- Задержка обратной связи или согласований со стороны клиента
- Сбои или изменения в сторонних API
- Изменения объема работ, запрошенные клиентом
- Факторы вне разумного контроля VoltDev
8. Конфиденциальность
Мы относимся ко всем деталям клиентских проектов как к строго конфиденциальным. Мы не передаем, не публикуем, не разглашаем и не обсуждаем подробности Вашего проекта без Вашего письменного согласия. Это касается названий проектов, бизнес-логики и технической архитектуры.
9. Ограничение ответственности
- Общая ответственность VoltDev ограничивается суммой вознаграждения, фактически уплаченной за проект
- Мы не несем ответственности за косвенные убытки, упущенную выгоду или сопутствующий ущерб
- Все программное обеспечение поставляется «как есть»; мы настоятельно рекомендуем провести тщательное тестирование перед развертыванием в рабочей среде
- Мы не несем ответственности за неполадки, возникающие из-за сторонних сервисов, API или хостинг-провайдеров
10. Применимое право
Настоящие условия регулируются законодательством Англии и Уэльса. Любые споры подлежат исключительной юрисдикции судов Англии и Уэльса.
11. Контакты
Вопросы по данным условиям: hello@voltdev.co.uk
VoltDev — торговое наименование Дэниелса Томсонса (Daniels Tomsons), индивидуального предпринимателя (sole trader). Стороной договора по настоящим условиям является Daniels Tomsons, действующий под торговым наименованием VoltDev.
Почтовый адрес (только для писем): VoltDev, Office 10646, 321-323 High Road, Chadwell Heath, Essex, RM6 6AX, United Kingdom.
